Los españoles colaborando con los europeos

José Rivero
Presidente de la Asociación Vecinos Colaborando
(reg. 8261/2000, Generalitat Valenciana)

La asociación Vecinos Colaborando fue creada en 1999 por un grupo de residentes con la idea de reducir el crimen y vandalismo, en colaboración totalmente pasiva con las fuerzas del orden.
Desde que comenzó oficialmente el sistema de participación pasiva de los ciudadanos en Torrevieja y otras áreas de la Costa Blanca, 2007 ha sido, en nuestra opinión, el año más positivo del sistema. Intentaremos explicarnos:
1) Más confianza. Después de una encuesta, casa por casa, en varias regiones de la Costa Blanca, fueron los españoles, entre los 30/60 años de edad, los que más parecen confiar ahora en el sistema de colaboración entre los ciudadanos y la Policía para reducir el crimen y el vandalismo. Una pareja española, radicada en Guardamar del Segura, nos dijo: «Desde que en el año 2000 Debbie, la coordinadora inglesa en Guardamar, nos está ayudando a trabajar con nuestros vecinos y con la Policía, ya salimos a la calle sin miedo; nos sentimos más seguros, y el número de robos en nuestra zona ha disminuido. Al principio teníamos nuestras dudas acerca de lo positivo del sistema, porque sonaba a algo político o posiblemente a algo nuevo, pero ahora nuestra confianza en el sistema es total. Nos sentimos protegidos por los coordinadores que tenemos en las calles, en las fases, que están siempre en contacto con la Policía o Guardia Civil para protegernos».
2) Información del sistema de participación ciudadana. Una señora inglesa de la urbanización Don Quijote, de Torrevieja, nos dijo: «Mi consejo a todos los ciudadanos es que asistan a las reuniones de la asociación, pues en las mismas aprenderán cómo enfrentarse al problema que los intrusos nos crean, escuchar los consejos de la Policía y cómo colaborar con los vecinos».
3) «No quejarse, sino informar o denunciar más. La Policía no podrá obtener resultados positivos cuando los vecinos o residentes no informan o denuncian», dijo un coordinador en una reunión en Los Montesinos.
4) Nueve personas en silla de ruedas fueron ayudadas en diversos pueblos y ciudades de la Costa Blanca en 2007. Varios residentes, inmovilizados en sus casas, fueron ayudados con material sanitario por los servicios del voluntariado.
5) Se prestaron servicios gratuitos de traducción al español en 2007 a aquellas personas sin posibilidades de poder pagar un intérprete, con la colaboración de nuestra asociación, aunque «pensamos que los servicios de traducción al español para pensionistas que sólo viven de una pension deberían ser gratuitos, siempre y cuando haya disponibilidad para ello», dijo un residente de la urbanización Jardín del Mar, en Torrevieja.
6) Un residente de la urbanización La Siesta, de la calle Rodrigo, nos manifestaba su agradecimiento a una pareja inglesa por salvarles la vida cuando fueron atacados por dos intrusos con apariencia norteafricana. La pareja inglesa de la calle Rodrigo, coordinadores desde que comenzó el sistema, hicieron sonar un silbato y los intrusos se dieron a la fuga. Llevar silbatos o alarmas personales consigo siempre ayuda, pues nunca se sabe de dónde viene el peligro. Su casa, su coche, su jardín, su familia, sus amigos y sus vecinos son su castillo, CUÍDELOS Y PROTÉJALOS.
Ignore a los visitantes sospechosos. Mire siempre a su alrededor, coches o personas sospechosas cerca de su casa: los intrusos siempre están mas cerca que lejos.
7) La asociación también facilita clases de español e inglés a los que lo deseen. Telefoneen a la asociación. También hay clases de español en El Periódico de Torrevieja los viernes, cada dos semanas.
8 ) Si algún residente no está seguro de a quién pedir ayuda o consejo, puede telefonear a nuestra asociación. Aquí estamos para ayudarles. Nuestra asociación no pertenece ni sigue a ningún partido político, sino que hablamos con todos y escuchamos a cada uno de ustedes.
9) Nuestros residentes o coordinadores no son vigilantes ni patrullan las calles. No se enfrentan ni intervienen, eso es responsabilidad de la Policía. Nosotros, como vecinos responsables y amantes de nuestras zonas, sólo MIRAMOS, INFORMAMOS o DENUNCIAMOS, amparados por el derecho de participación pasiva en nuestras áreas.
Nuestra asociación, nuestros residentes y nuestros coordinadores quieren hacer público su agradecimiento a la Policía, Guardia Civil y los medios de comunicación por su dedicación hacia el sistema.